A
01.11.2024

«Хеллоуїн» походить від англійського виразу All Hallows’ Eve або All Hallows’ Evening, що означає «Вечір усіх святих». На початку цей день передував святкуванню Дня всіх святих, що відзначався на заході 1 листопада. З часом All Hallows’ Eve скоротилося до Hallowe’en, а далі до «Halloween».
“Hallow” — це староанглійське слово, яке означає «святий» або «святість». “E’en” — скорочення від «evening» (вечір). Отже, Хеллоуїн буквально означає «Вечір перед Днем усіх святих».
Сучасне значення Хеллоуїна змінилося, набуваючи більше розважального характеру. У ньому домінують традиції переодягання в костюми, збір солодощів та різні форми комерційних святкувань, хоча оригінально це свято мало глибший духовний зміст, пов’язаний з поминанням померлих і вдячністю за врожай.
Хеллоуїн, що колись був на Заході днем підготовки до Дня всіх святих і мав релігійний контекст, з часом перетворився на свято із зовсім іншими цінностями. Початково його можна було б розглядати як день духовного підготовлення і спогадів про святих та померлих, проте сучасний Хеллоуїн став, радше, комерційним фестивалем, позбавленим глибокого змісту. Тепер це свято орієнтоване на костюми, солодощі та розваги, що підмінюють його справжній сенс, надаючи йому відтінків страху, смерті та навіть інколи демонічної символіки.
Якщо подивитися на Хеллоуїн з духовної точки зору, він може нести відтінки протилежні справжній святковій атмосфері вдячності, миру та світла. Під час цього «святкування» часто пропагуються образи, що асоціюються з нечистими духами, смертю та злом. Однак, якби цей день був правильно переосмислений, він міг би бути днем вдячності Богові за осінні плоди та достаток, що дані природою, і що так необхідні людям у холодний період року.
Осінь — це час, коли люди можуть дякувати Богу за щедрий урожай, що підтримує нас упродовж зими. Традиційний гарбуз і різні осінні овочі могли б стати символами Божої щедрості, а не атрибутами, пов’язаними з темною символікою. Такий підхід до святкування міг би відновити в суспільстві культуру вдячності та духовності, а не лише поверхневої розваги.
Отже, Хеллоуїн, у його сучасному вигляді, став «підмінним» святом, яке далеко відійшло від свого початкового змісту. Замість занурення у тематику смерті, страху чи нечистих сил, це могло б бути свято, яке нагадує нам про Божу благодать, дари осінньої пори та важливість подяки за всі плоди нашої землі.
Архідиякон Філарет (Олівінський).
Підписуйтесь на наші новини в Telegram — швидко, зручно та завжди під рукою у вашому телефоні!
1 вересня 2026 року, у День знань та з нагоди початку нового 2026–2027 навчального року, митрополит Вінницький і Барський Варсонофій співслужив Предстоятелю Української Православної Церкви Блаженнішому Митрополиту Київському і всієї України Онуфрію за Божественною літургією у Покровському Голосіївському чоловічому монастирі міста Києва. Блаженнішому владиці співслужили митрополити: Вишгородський і Чорнобильський Павел, Чернівецький і Буковинський Мелетій, Бориспільський […]
01.09.2026
30 серпня 2026 року, у Неділю 13-ту після П’ятидесятниці, з благословення Блаженнішого Митрополита Київського і всієї України Онуфрія митрополит Вінницький і Барський Варсонофій звершив Божественну літургію в Андріє-Володимирському храмі міста Києва. Під час Божественної літургії були піднесені особливі молитви про мир в Україні, збереження життя воїнів та за весь боголюбивий український народ. Після завершення богослужіння […]
30.08.2026
Увечері 28 серпня 2026 року, увечері у день свята Успіння Пресвятої Богородиці, митрополит Вінницький і Барський Варсонофій звершив вечірнє богослужіння з чином Погребіння Плащаниці Пресвятої Богородиці у соборі Різдва Пресвятої Богородиці міста Вінниці. За богослужінням архіпастирю співслужили духівник єпархії протоієрей Олексій Мельничук, настоятель собору протоієрей Максим Мельничук та клірики храму. За традицією Церкви під час […]
28.08.2026